Essa cena é dirigida e adaptada por Luciana Alves, onde Simba, o leãozinho herdeiro do trono de Mufasa, foge com sua amiga Nala para descobrir o que há no cemitério dos elefantes, o lugar que o tio dele (Scar) fez com que ele ficasse curioso para explorar. No caminho, Simba encontra vários animais da savana que tentam ajudá-lo a se livrar de Zazu, o mordomo. Simba é muito corajoso, mas encontra uma surpresa: hienas famintas que estavam só esperando a hora de jantá-los! Será que as hienas devorarão esses leõezinhos?